I uploaded a subtitle file to opensubtitles.org but I can't get it to play in Boxee. I've tried renaming it but it doesn't seem to work. Anyone know how I should name the various stuff in opensubtitles.org so that Boxee recognises a TV Show subtitles file correctly?