This is on an AppleTV 2.3 with boxee 0.9.6.4578
I have 3 sources setup to 3 different folders on a smb share, Adult Movies, Kid Movies, and TV Shows.
For the tv show source, I have 4 different series in there, with multiple episodes each, all named Show.Title.S0NE0N.avi
For 3 of the 4 series, they get recognized automatically, and show up in Video->TV Shows. However, the 4th does not get recognized, and does NOT show up in TV Shows, not does it show up in Video->Movies, so the only way to get to it is to browse to the source manually. I would expect TV shows to work like movies, and still show up with an extracted thumbnail and without metadata.
I tried selecting the first episode by going Video->Browse->TV Show Src->first episode->Recognize->TV Show->Title,01,01, but it didn't seem to store what I typed in (annoying after typing on an apple remote). If the imdb lookup fails, are TV shows just not included?
Of course, this happens on the one series I'm trying to setup for wife to have easy daily access to :P The filenames of the missing tv series are: